[EN] ILLUMINATION TEXT

Within the scope of the project named ERASMUS KA202-"VOCATIONAL-WEB-LEAP: An Open Source e learning Platform for Training VocationalStudents, Apprentices and Graduates on Web Design and Development" conducted by Düzce University with the number 2019-1-TR01-KA202-076828
Personal data of name, surname, e-mail, contact information shared by those who registered to https://webleap.eu/moodle/ platform;

1. The correct preparation of the training certificate of the person who completed the training on the platform,
2. Determining the number of registrations and training completions on the platform for statistical purposes,
3. Carrying out the process of providing information and consultation services to the platform when necessary,
4. It is limited to the purposes of using it as evidence in disputes that may arise.

These personal data are not shared with third parties. These personal data are automatically collected at the time of registration on the platform, based on the legal reasons stated in Article 5 of the Law that "it is necessary for the legitimate interest of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject" and "Data processing is mandatory for the establishment, exercise or protection of a right". is processed. You can send your requests within the scope of Article 11 of the Law "regulating the rights of the person concerned" in writing to Düzce University Konuralp Campus 81620 DÜZCE - TÜRKİYE, in accordance with the "Communiqué on Application Procedures and Principles to the Data Controller".

[TR] Aydınlatma Metni

Düzce Üniversitesi tarafından yürütülen 2019-1-TR01-KA202-076828 numaralı ERASMUS KA202-"VOCATIONAL-WEB-LEAP: An Open Source e learning Platform for Training VocationalStudents, Apprentices and Graduates on Web Design and Development” isimli proje kapsamında https://webleap.eu/moodle/ platformuna kayıt yaptıranların paylaşmış olduğu ad soyad, e-posta, iletişim bilgisine ait kişisel verilerini;

1. Platformundaki eğitimi tamamlayan kişinin eğitim sertifikasının doğru hazırlanabilmesi,
2. Platforma kayıt ve eğitim tamamlama sayısının istatistiksel amaçla tespiti,
3. Gerektiğinin platforma ile ilgili bilgi danışma hizmeti temin sürecinin yürütülmesi,
4. Doğabilecek uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılması amaçlarıyla sınırlı olarak işlemektedir.

Bu kişisel veriler üçüncü kişilerle paylaşılmamaktadır. Bu kişisel veriler, Kanunun 5. maddesinde belirtilen “ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaati için zorunlu olması” ve “Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması” hukuki sebeplerine dayalı olarak platform kayıt anında otomatik olarak işlenmektedir. Kanunun “ilgili kişinin haklarını düzenleyen” 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğe” göre Düzce Üniversitesi Konuralp Yerleşkesi 81620 DÜZCE – TÜRKİYE adresine yazılı olarak iletebilirsiniz.